Blog

原来我们的发音也那么不标准

之前一直以为老外说不好中国话,是因为他们的语言中没有汉语中的一些发音,因此导致了他们说不好他们一辈子也没法过的音。而对于自己的英语发音,我倒一直没什么感觉。因为英语中一共26个字母,因标也没多少。精通博大精深的汉语的我们,要发起英文的音来应该没有任何问题吧。

结果今天上听力课,被外教巴顿说我们的发音不对,于是便一个一个地纠正。比如说我说了个nerd,巴顿马上指出这个e音发的不对。结果我费了很大的功夫才通过了。

之后和巴顿聊起来,巴顿说我们之所以不会发某个音,是因为我们的语言中没有相应的发音。但是许多人都没有意识到这一点,因此是一件很悲哀的事情。

难道说我们在语言上也有“沙文主义”?我不敢妄下定论。总之,我们以为自己不错的东西,也有致命的弱点,这不是让我们很难堪的事情吗?

1 comment

  1. 沙发

Leave a Reply